8. osztály_házi feladat
Olvassa el Jenny Erpenbeck német írónő
2015-ben megjelent „megy, ment, elment” című regényének részletét és
válaszoljon a kérdésekre!
„Tudod,
hogy ez korábban Kelet volt?
Oszarobo
megrázza a fejét: East?
Alighanem
rosszul tette föl a kérdést olyasvalakinek, aki Nigériából jött, gondolja
Richard, és még egyszer nekifog:
Tudod,
hogy Berlinben korábban volt egy fal, ami a város egyik részét elválasztotta a
másiktól?
I
don’t know.
Pár
évvel a háború után építették. Tudod, hogy egyszer itt háború volt?
No.
Világháború?
No.
Hallottad
már azt a nevet, hogy Hitler?
Who?
Hitler,
aki a háborút elkezdte, és zsidó embereket gyilkolt?
He
killed people?
Igen,
embereket ölt meg – de csak néhányat, mondja Richard gyorsan, mert már bánja,
hogy majdnem arra vetemedett, hogy ennek a fiúnak, aki nemrég menekült el a
líbiai mészárlás elől, az itteni mészárlásról meséljen. Nem, Richard sosem fogja
elmesélni ennek a fiúnak, hogy Németországban, épp egy nemzedékkel korábban,
feltalálták az emberek ipari méretű legyilkolását. Hirtelen elszégyelli magát
emiatt, mintha az, ami Európában köztudomású, a saját egészen rejtett, a
világon senkinek el nem mondható titka volna. És rögtön utána, nem kevésbé
hevesen, rátör a vágy, hogy ennek a fiúnak a gyanútlansága folytán valamikor
egyszer örökre visszaugorhasson a mindezt megelőző Németországba, ami voltaképp
már a születése előtt elveszett. Deutschland is beautiful. De szép is lenne. A
szép nem is megfelelő szó hozzá.”
a)
Melyik
városban és időben körülbelül mikor játszódik a jelenet?
b)
Mit
jelent az első mondat „Kelet” kifejezése? Fejtse ki kicsit bővebben!
c)
Hogyan
nevezné egy szóval azt a történelmi eseményt, amit Richard az emberek „ipari
méretű legyilkolásá”-nak nevez?
d)
Melyik
évbe szeretne visszarepülni a szöveg végi mondataiba Richard?
e)
Mutassa
be röviden Richardot és Oszaborot, a két szereplőt!
f)
Miért
mondja Richard Oszaboronak, hogy csak kevés zsidót ölt meg Hitler?
Megjegyzések
Megjegyzés küldése